Ce faci, dragă, ce faci? Aici e film, nu-i teatru! Nu fi teatrală! Sincer, cald, din suflet, dragă! Sincer!
Fragment audio de 11 secunde din dialogul filmului Alo? Ați greșit numărul! (1958).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:27:50 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Uite, în filmul meu am o scenă de dragoste. Doi tineri se sărută. Înțelegi?
- Îmi trebuiesc doi tineri înalți, sportivi, bronzați.
- Și ea?
- Ia-mă! Ia-mă, iubitule și du-mă departe, departe... în Africa.
- Acolo unde totul e roz - și cerul, și nisipul, și leii, și negrii.
- Ce faci, dragă, ce faci? Aici e film, nu-i teatru! Nu fi teatrală! Sincer, cald, din suflet, dragă! Sincer!
- Ce faci acolo? Ce mâzgălești fata așa? Copil tânăr și fraged, mi-o faci ca pe-o sorcovă...
- Ce faceți, dragă, ați adormit? Unde-s inginerii?
- Ce galben? Nu aprob, nu dau voie!
- Să pună roșu, s-o facă ca o floare de bujor, frumoasă!
- Vă rog faceți loc. Faceți loc vă rog. Vă rog... mulțumesc.
[...]