N-ati citit prea atent. Nu, dar am spus adevarat.
Fragment audio de 5 secunde din dialogul filmului Aventuri la Marea Neagră (1972).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:08:24 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Mergi Ariel de-mi cauta sabia si palaria. Hai duhule. M-auzi? A venit.
- Cum a mers? Prost, a fermecat o pasare aici in apropiere. De ce? S-a intalnit pe dig.
- Astept instructiunile dupa ce vad ce e de facut in noua situatie. Terminat.
- Barbara, you are a pretty girl.
- N-ati citit prea atent. Nu, dar am spus adevarat.
- N-ati invatat. Sa fiu sincer, nu. Va rog sa ma urmariti.
- Do you prefer tea or coffee?
- Do you prefer tea or coffee? Prefer.
- Do you prefer, prefer tea or cofee
[...]