Da' de ce să scap numai eu? Eu nu înțeleg. Eu cred că te înșeli două sau trei sau în toate privințele, inspectore.
Fragment audio de 10 secunde din dialogul filmului Bariera (1972).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:31:27 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Important e să scapi TU de mizerie.
- Eu... uite, eu am plecat din mahala.
- Și nevastă-mea, Lucica, o cunoști... Suntem bine-mersi.
- Ce-ți pasă de ceilalți? Dumneata să scapi! Și uite, poți să scapi.
- Da' de ce să scap numai eu? Eu nu înțeleg. Eu cred că te înșeli două sau trei sau în toate privințele, inspectore.
- Din contră, important e să scape toți de mizerie, nu numai eu.
- Și ce mă tot sperii mereu cu viața pe care am s-o pierd?
- Și pe urmă de unde știi că eu vreau să trăiesc așa, cu orice preț?
- Fiecare moare după cum trăiește.
- Dacă dumitale ți se pare natural să mori ca o lichea, atunci nu mai e nimic de făcut. Absolut nimic.
[...]