Bibicu e Iordache, traducatorul e imbracat în turc! Turc? Turc!
Fragment audio de 6 secunde din dialogul filmului De ce trag clopotele, Mitică? (1981).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:11:17 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Nu l-am mai văzut! Și-a plecat cu cheia, pe mine m-a lasat pe dinafara.
- Uite! Uite! Coană Mițo, coana Mițo! cu Bibicu!
- Unde ești Bebicule? Pe mine nu mă cheama Bebicu, mă! Dar cum te cheama? Iordache.
- Stai, unde pleci mai Iordache?
- Bibicu e Iordache, traducatorul e imbracat în turc! Turc? Turc!
- Bebicu e turcu, turcu de adineauri care ne-a tachinat cu chestia aia, hai, haide!
[...]