Ai să fii în oraș bătrân, și acasă, tânăr.
Fragment audio de 8 secunde din dialogul filmului Elixirul tinereții (1975).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:04:17 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Trebuie să recunosc, nu m-am gândit că ți-ai luat un pensionar.
- Lor nu le pasă, că sunt tineri.
- Dar eu cum o să mă duc în halul ăsta la lucru?
- Cum o să te duci tu să-ți ridici titlul academic în spielhosen?
- M-am gândit eu și la asta. Stai jos. Te aranjez eu...
- Ai să fii în oraș bătrân, și acasă, tânăr.
- Asta îmi convine, Dragomire.
- Cum am putu să te iubesc, nici până azi nu știu...
- Carmen, alta! Profesorul Rotuna n-are niciun nepot.
[...]