Culca-te si matale, nu mai lucra daca ti-e rau.
Fragment audio de 4 secunde din dialogul filmului O noapte furtunoasă (1984).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:53:54 in versiunea Teatru TV a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Nu tato, o sa ma duc si eu sa ma culc, tre sa fie tarziu.
- Cucoana, am asteptat degeaba.
- Nu e nicaieri, l-am cautat peste tot, si pe maidan, si pe ulita, nu e nicaieri.
- Biletul zici ca i l-ai dat, nu?
- Pai nu stii? I l-am dat de cand m-am dus la tutungerie, cand m-a trimes jupanul.
- Eh atunci alevoar, bonsoir, tato.
- Culca-te si matale, nu mai lucra daca ti-e rau.
- Las sa-mi fie rau, mai bine ar fi sa mor.
- Vai de mine, dar ce vorba-i asta, dar ce? Ti-e rau de tot?
- Sa trimitem sa caute pe nenea?
- Esti nebuna, nu vezi ca glumesc?
- Ma doare capul. Am lucrat mult la lumanare, m-a tras si fereastra.
[...]