Le pope, il a dit: 'Veux-tu, Dora, de prendre Andrei pour époux légitime, pour le meilleur, pour le pire, uni devant Dieu jusqu'à la mort vous separe?'
Fragment audio de 19 secunde din dialogul filmului Asfalt tango (1996).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:42:51 în versiunea DVD a filmului.
Contextul replicii
[...]
- Parce que c'est illégal en France le mariage?
- Non, mais elle devaient l'être.
- J'ai allé avec Dora devant le pope. Elle était tout en blanc...
- Très belle... comme une peinture elle était, avec les yeux qui,'brillant' comme diamants.
- Le pope, il a dit: 'Veux-tu, Dora, de prendre Andrei pour époux légitime, pour le meilleur, pour le pire, uni devant Dieu jusqu'à la mort vous separe?'
- Et deveniez quoi elle a dit... Allez, devinez... je vous donne trois choix.
- A, bravo! Vous avez trouvé du premier coup.
- Elle a dit 'oui', alors elle a devenu ma femme légitime. Le pope a prononcé ce mot: légitime.
- Vous êtes un mari heureux, André?
- Oui. Chaque jour je pars de mon travail, je viens à la maison, et elle m'attend.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu