Asculta mama, de ce si-a pus tata mana sub tren?
Fragment audio de 4 secunde din dialogul filmului Balanța (1992).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:28:37 in versiunea DVD a filmului.
Contextul replicii
[...]
- Si pe urma a inceput sa-mi cerceteze neamurile pana la a 2 a generatie.
- Si au descoperit in Botosani, o bunica, se numea Melza.
- Eu i-am spus ca nu-i evreica. I-am spus ca este austriaca, dar el era convins ca l-am mintit.
- Voia sa ma impuste, tot timpul tinea un pistol in noptiera.
- Si-atunci ai jurat sa te razbuni pe el.
- N-a jurat, dar n-am putut s-o fac decat cand v-ati facut voi mari.
- Asculta mama, de ce si-a pus tata mana sub tren?
- Cum de ce, de frica. Murea de frica sa mearga pe front.
- Si vrei sa-ti mai spun ceva, daca vrei sa stii?
- In trecut, in ilegalitate, cum se zice, n-am facut nicio branza.
- Meritului a fost, ca a stiut sa se ascunda pe el si pe altii, atata tot.
- Vrei sa-ti spun ce anume faceau ei acolo in pod cand se adunau pentru sedinta?
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu