De aici incolo versi lacrimi! Amare sau de bucurie? Si una si alta!
Fragment audio de 7 secunde din dialogul filmului Secretul lui Bachus (1984).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:07:27 in versiunea DVD a filmului.
Contextul replicii
[...]
- Gallop apace, you fiery-footed steeds
- Toward Phoebus' lodging. Such a wagoner
- As Phaeton would whip you to the west
- De aici incolo, incoa, avant! Avant!
- And bring in cloudy night immediately.
- Spread thy close curtain, love-performing night,
- De aici incolo versi lacrimi! Amare sau de bucurie? Si una si alta!
- Pentru ca e ambiguu. Asa-i modern
- That runaways' eyes may wink, and Romeo
- Dumneavoastra il predati pe Shakespeare in original?
- Aiurea! Nu stiu nimic din engleza, dar daca asa vor ei!
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu