O să răbdăm. Când n-om mai putea, ne-om duce la căpitan și i-om spune să pună apa sub pază. Da, sub pază...
Fragment audio de 12 secunde din filmul Toate pânzele sus - Uraganul și paharul de apă (Ep. VII).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:29:28.583 în versiunea DVD a filmului.
Contextul replicii
[...]
- Trageți cu furtunul în găleți! Adunați fiecare picătură!
- Băieți, ne așteaptă o încercare mai grea decât toate.
- Mai avem aproape 40 de litri de apă și drumul nostru s-ar putea să țină încă 20 de zile.
- Dacă plouă sau dacă întâlnim un vapor, norocul nostru! Dar noi trebuie să ne bizuim pe ce avem!
- Da... O cană cu apă pe zi nu-i mult, dar nu-i nici puțin.
- O să răbdăm. Când n-om mai putea, ne-om duce la căpitan și i-om spune să pună apa sub pază. Da, sub pază...
- Un pahar... înainte cât beam? Oare cât beam?
- Un vapor! Priviți, un vapor! Un vapor!
- Da, e un vapor. Dacă ne vede, suntem salvați. Să nu spunem că n-avem noroc.
[...]