- Cât să-i cerem?
- Păi știu și eu? Vreo 10 lire. Așa, să nu zică că-l jupuim.
Fragment audio de 8 secunde din filmul Toate pânzele sus - Martin Stricland intră în scenă (Ep. IX).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:47:40.863 în versiunea DVD a filmului.
Contextul replicii
[...]
- Ăsta-i ultimul dumitale cuvânt?
- Încărcătura nu pot s-o debarc astă-seară. Sunt 5 vagoane!
- Cât să-i cerem? -Păi știu și eu? Vreo 10 lire. Așa, să nu zică că-l jupuim.
- Senor Stricland! Senor! Luam asta... purtam noroc.
- Pedro... Căpitanul este dușmanul de moarte al tatălui tău...
[...]