Va suparati daca v-as ruga, sa voribiti numai in franceza? Dar numai in franceza, sa mai prind si eu cate-un cuvant.

1
2
3
4
5

[ 1 ]

limba franceză

Fragment audio de 9 secunde din dialogul filmului B.D. la munte si la mare (1971).

Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:08:38 in versiunea DVD a filmului.

Contextul replicii

[...]

- Angela, ti-am mai spus sa taci din gura, si cat oi trai sa stii ca ai un sot militian care are si superiori, gradati!

- Hai, zambeste sa nu creada ca ne certam. Capsuna!

- Imediat tovarasu capitan, imediat!

- Va rog, serviti o portocala. Nu, nu, nu, nu portocala Gogule, gogosi.

- Ooo, minciunele. Minciunele n-am mai mancat minciunele de 30 de ani.

- De cand ati plecat din Romania. De-atunci Gogule, de-atunci.

- Va suparati daca v-as ruga, sa voribiti numai in franceza? Dar numai in franceza, sa mai prind si eu cate-un cuvant.

- Stiti, am vrut sa ma angajez la UNT si n-au vrut sa ma primeasca pe motiv ca nu posed bine o limba straina.

- Si le-am si cantat!

- Degeaba. Ce sa fac?

- Ce frantuzeste domnule? Stii dumneata ca in 30 de ani, de cate ori mi-a venit sa injur, am injurat numai pe romaneste?

- Va cred! Noi romanii avem niste injuraturi très jolie!

- Comme il faut, n'est pas?

[...]

Cele mai bune replici din film

Trandafire! Patraulea! Patraulea! Trandafire, dormiti?

Sa traiti, sa traiti tovarase capitan! De cand va asteptam. O cafeluta, o biscuite?

Pe onoarea mea, fata asta nu-i proasta deloc.

Domne, ce ne facem? Ca impotriva vointei noastre, dam mereu de dracu.

Si! Nicio lacrima, nicio lacrima, nicio lacrima. In japoneza!

Citat aleatoriu