Bine tovarasu, sa jefuiesti dumneata sfanta manastire, sa imprumuti bani de la maicute si s-o intinzi englezeste?
— Plutonierul Căpșună (Sebastian Papaiani)
Fragment audio de 7 secunde din filmul B.D. la munte și la mare (1971).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:56:38 în versiunea DVD a filmului.
Contextul replicii
[...]
- Nici datoriile pe care si le-a facut la pe maicute. Iar la plecare a furat si un potir de argint.
- Potir. Tovarasu maior... Un potir in valoare de 300 de lei, tovarasul capitan.
- 300? Da, asta-i un caz rar, asta-i pentru mine tovarasu maior, asta imi trebuia mie. Un caz de 300.
- Bine tovarasu, sa jefuiesti dumneata sfanta manastire, sa imprumuti bani de la maicute si s-o intinzi englezeste?
- Dar eu platesc tot tovarasu, platesc tot, poftim, sa n-am bucluc!
[...]