Tov. director, văd că nu-i place vinul...

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 4 secunde din dialogul filmului Nu filmăm să ne-amuzăm (1974).

Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:50:28 in versiunea DVD a filmului.

Contextul replicii

[...]

- Nămol? Un fel de noroi negru. Eu fac de 10 ani și mă simt ceva mai bine. Și rece și cald... La un genunchi, la celălalt e mai rău, calc mereu strâmb...

- Tov. director, ce să mai traduc?

- Lasă-l să mănânce.

- Nu, spuneți-mi, că traduc orice spuneți. Sunt student și este un exercițiu pentru mine.

- Nu, lasă... vorbesc eu cu el mai târziu.

- Tov. director, văd că nu-i place vinul...

- Să-i dea bere atunci.

- Însă calc strâmb...

- Schon, schon?

- Un prost de doctor mi-a spus să-mi tai piciorul.

- Mai sunt și alte medicamente decât nămolul: gerovitalul. O să-ncerc...

- Ce sunt singurul care calc strâmb?

[...]

Cele mai bune replici din film

Mă dragă, dar în filmul ăsta nu sunt și roluri de femei mai puțin analfabete?

Nu-și înșală soțul decât la mare. În alte forme de relief: munte, poiene, câmpii, luminișuri, pur și simplu îl adoră. Dar acum e la mare.

Auzi, cine-i impertinentul ăsta? Șeful meu. Pare om de rând, nu intelectual.

Vai, domn profesor...! Nu vă e rușine? La vârsta dv.?

O, divinele aperitive! O măslină, o țuică, o felioară de salam de Sibiu sunt capabile de minuni!

Citat aleatoriu