Contextul replicii
[...]
- Rău, Măria Ta, rău...
- M-a împins necuratul și părintele Chelar de-aici să mă-ndulcesc la vin toată noaptea cu scutierul, trimisului polon.
- Așa, așa...! Urâtă patimă!
- Urâtă, Măria Ta, urâtă. Și fără leac!
- Nu știu ce măscări oi fi spus eu că n-am ținere de minte la beție. Uneori și-adorm.
- Dar scutierul trimisului polon a luat-o razna rău.
- Auzi, ban Mihalceo, uite!
- Uite popa la care te spovedești domnia ta!
- Cică, zice el, scutierul că stăpânul său, cavalerul, pupă mâna papistașului cel sfrijit ori de câte ori catadicsește să i-o întindă.
- Hai, gata părinte, varsă traista!
- După victoria Măriei Tale de la Călugăreni, în sufletu-i de creștin, Zamoyski se roagă pentru Măria Ta.
- Dar în sufletul lui de cancelar, vrea să știe dacă n-ai intrat cumva în legătură cu împăratul Rudolf de Habsburg peste capul lui Sigismund Bathory.
- Vrea să știe dacă Măria Ta pregătești un domn al tău pentru Moldova în timp ce el îl are pregătit pe-al lui.
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu