Dar cum iti permiti? Daca n-as fi fost eu, talentul lui s-ar fi irosit in... iarta-ma.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 6 secunde din dialogul filmului Aventuri la Marea Neagră (1972).

Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:24:04 in versiunea DVD a filmului.

Contextul replicii

[...]

- Whisky please! Yes sir. Thank you!

- The hour when goats go to sleep. Why english again?

- This makes me answer in english too.

- Stimati telespectatori, in continuarea programului nostru, v-a canta pentru dumnveavoastra, Ana Barbara.

- Oh! What a nice girl!

- Crezi, intradevar asta?

- Dar cum iti permiti? Daca n-as fi fost eu, talentul lui s-ar fi irosit in... iarta-ma.

- Dar o primesti in asa fel in fiecare seara incat am impresia ca esti mai mult un admirator resemnat.

- Haha, idolatrizez femeile, domnule. Le-am cantat si-n versuri.

- Nu stiu de ce dar am impresia ca Barbara canta in fiecare seara pentru cineva. Dar in niciun caz nu esti dumneata acela.

- Oh, bine ai venit!

- Ow, Hey! Bravo!

[...]

Cele mai bune replici din film

Oh! What a nice girl!

Cognac Murfatlar.

I'm so lonley and you're so amusing, so charming.

Cum sa-ti spun? Prezenta dumitale aici ma incurca. Ma incurca teribil.

Citat aleatoriu