Indata ce v-ati terminat treaba, a taiat firul spre el.

1
2
3
4
5

[ 0 ]

Fragment audio de 6 secunde din dialogul filmului Aventuri la Marea Neagră (1972).

Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:48:40 in versiunea DVD a filmului.

Contextul replicii

[...]

- Cine este Ariel?

- Nu stiu. Nu stii, nu stii. Asta am mai auzit.

- Poate ca banuiesti pe cineva.

- Nu stiu nimic inafara de acest cod.

- Ah, the tempest.

- Vorbeam cu el prin radio si de la 1, s-a intrerupt. Normal.

- Indata ce v-ati terminat treaba, a taiat firul spre el.

- Doamna, sunteti arestata.

- As vrea sa va spun ca translatoarea lui Dempster, fetita aceea care am observat ca nu va displace, va fileaza.

- Ha? Multumesc.

- De altfel, drumurile noastre se despart. In incheiere, ca simplu meloman, as vrea sa va spun ca mi-ati placut.

- Cantati splendid.

- Multumesc. (2)

[...]

Cele mai bune replici din film

Oh! What a nice girl!

Cognac Murfatlar.

I'm so lonley and you're so amusing, so charming.

Cum sa-ti spun? Prezenta dumitale aici ma incurca. Ma incurca teribil.

Citat aleatoriu