O, de ce îmbătrânește omul, mă Călărețule, mă? Poți tu să-mi explici mie, mă băiatule, mă? Ce se întâmplă mă cu organismul, cu sufletul, cu psihicul lui, știi...?
— (Toma Caragiu)
Fragment audio de 10 secunde din filmul Bariera (1972).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:42:08 în versiunea TV a filmului.
Contextul replicii
[...]
- Nu mă duc eu la ei, domn șef! Se poate?
- Nici mână nu-mi mai merge ca altă dată. Îmbătrânesc, domn șef.
- Cu toții îmbătrânim, mă Călărețule, mă.
- O, de ce îmbătrânește omul, mă Călărețule, mă? Poți tu să-mi explici mie, mă băiatule, mă? Ce se întâmplă mă cu organismul, cu sufletul, cu psihicul lui, știi...?
- Ce rost are, bă? Ce rost are, mă băiatule?
- Citi într-o carte știi că e o țară undeva unde oamenii nu îmbătrânesc niciodată.
- Așa era șeful de post: un ticălos torturat de enigmele Universului.
[...]