Iartă-mă. I beg your pardon.
Fragment audio de 8 secunde din filmul Calculatorul mărturisește.
Puteți regăsi această replică la minutul 01:04:38 în versiunea TV a filmului.
Contextul replicii
[...]
- Păi eu ți-am spus să-ți vezi de treabă, Vișane, nu mă obliga să iau măsuri!
- Ce se mai întâmplă pe acolo?
- Iartă-mă. I beg your pardon.
- Alo? Da, eu sunt. Cu Vlad? Cine-i cu Vlad?
- Bine, spuneți-i că vin acolo eu în 30 de minute. Da, la revedere.
- Ce faci, îmi verifici traducerea?
- Urmările unei căsătorii din dragoste. Cine sunt eroii?
- Nu râde, e puțin cam mellow, dar ăsta-i gustul, ce să-i faci?
- Mai departe. Uite, pentru mâine, notează. Pagina 15, exercițiul 1 Și îmi faci 10 fraze cu verbul...
[...]
Cele mai bune replici din film
Citat aleatoriu