Tu-i mama ma-sii, daca traia sora-mea, Dumnezeu s-o ierte, ma inscria si pe mine la un liceu si azi, departe!
Fragment audio de 12 secunde din filmul Cel mai iubit dintre pământeni (1993).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:49:27 în versiunea DVD a filmului.
Contextul replicii
[...]
- Ma Vintila, daca eu acum as fi liber, as face din tine un scriitor balcanic.
- Si-a pomenit un nume, adica ca ala sa fi ajuns.
- Ca ma chinui de trei ani de zile sa aflu cum il cheama pe ala cu care seman eu si degeaba.
- Panait Istrate, asa-l cheama.
- Uite ce inseamna sa ai carte!
- Tu-i mama ma-sii, daca traia sora-mea, Dumnezeu s-o ierte, ma inscria si pe mine la un liceu si azi, departe!
- Visul meu era sa scriu carti.
- Un scriitor balcanic ca Panait Istrate.
- Am fost la sfat la tovarasul Istrate, si mi-a zis unde sa te gasesc.
- Voiam sa ne intalnim, sa te invit la braserie sa stam de vorba.
[...]