O sa-i trag o chelfaneala cand o ajunge diseara acasa, de-o sa ma pomeneasca.
Fragment audio de 6 secunde din dialogul filmului Amintiri din copilărie (1964).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:28:22 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Da' de ce? De ce fura? Ei si daca a mancat.
- Pai sa vezi canepa aceea acolo! Se joaca.
- Da' sa se joace la tine acasa! Da?
- Unde-o fi împielitatul? Ei, l-oi gasi prin papusoi.
- De unde stii dumneata ca el e vinovatul? Pai dar cum? Dar palaria?
- Da, da. Am fost la fata locului si palaria era la poalele ciresului. asa-i!
- O sa-i trag o chelfaneala cand o ajunge diseara acasa, de-o sa ma pomeneasca.
- Stricaciunea s-a facut, vinovatul trebuie sa plateasca.
- Da' de ce a stricat canepa si ciresele femeii?
- Cine si ce are cu munca omului? Da, ai dreptate. Dar vorba aceea:
[...]