Dacă n-ai măcar o puşcă pe lângă casă, la ce dracu' ai mai făcut războiul.
Fragment audio de 6 secunde din dialogul filmului Vânătoarea de vulpi (1980).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:05:29 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- De unde dracu' să le dau puşcă dacă n-am?
- Dacă aveam le dădeam, nu mă bucuram eu la sărăcia lor.
- Fiindcă or fi avut şi ei nevoie, dacă s-au înmulţit ofiţerii.
- Că trebuie să aibă şi ei ceva, acum dacă nu mai sunt la oi.
- Şi dacă aveam, tot nu le dădeam.
- Dacă n-ai măcar o puşcă pe lângă casă, la ce dracu' ai mai făcut războiul.
- Cine are puşti, cine are pistoale, cine are arme, să le predea până mâine dimineaţă.
- Cine are puşti, cine are pistoale, cine are arme, să le predea până mâine dimineaţă. (2)
- V-a luat bruma dracului! A sunat de la raion, de la partid.
[...]