În amor? În amor.
Fragment audio de 4 secunde din dialogul filmului De ce trag clopotele, Mitică? (1981).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:20:59 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Dacă binevoiți și dumneavoastră să îl așteptați, vine ori dânsu ori băiatu.
- Mă rog, dumneavoastră sunteți ruda ori consoarta dumnealui?
- Nici rudă nici consoartă, domne, îi sunt... adică i-am fost amică.
- Am venit pentru o mică afacere.
- Ca și mine. La dumneata nu poate fi ca la mine domne, la mine e chestie de traducere.
- În amor? În amor.
- Apoi pumnalul dumitale, tot principii moderne este?
- Carevasăzică, toporul, tot principiu modern?
- Lasă-mă domne, să termin! Și mergem, ești teribil! Va rog.
[...]