Chiar și-un șălăiaș.
Fragment audio de 3 secunde din dialogul filmului Balanța (1992).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:04:40 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Auzi fa, bagati-as ratonul la veverita sa ti-l bag.
- Inteleg ca m-asteptati pe mine, domnisoara. Da.
- Va pot rapi un sfert de ora din viata? O, cu placere, chiar si mai mult.
- V-as invita la o bere ca mi-e o sete crancena.
- Sunteti amabil, dar credeti ca se mai gaseste pe undeva bere la ora asta?
- In principiu nu, dar pentru noi, sigur.
- Chiar și-un șălăiaș.
- Parca v-as cunoaste de undeva?
- Si chiar nu vrei sa-mi spui de unde ne cunoastem? Nu-ti spun nimic, ghiceste singur.
- De ce crezi asta? Pentru ca voi cereti intotdeauna pedeapsa cea mai grea.
- Nu-i adevarat, noi cerem maximul de pedeapsa din obligatie profesionala.
[...]