Sire, comunistii au o vorba. E preferabil sa gresesti chiar si in fata istoriei, laolalta cu partidul tau decat sa ai dreptate de unul singur impotriva lui.
Fragment audio de 12 secunde din dialogul filmului Oglinda - Începutul adevărului (1994).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 02:10:49 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Sire, nu il mai poate salva nimeni. Sau a avut in vedere si aceasta pozitie a tronului.
- Ar urma un val de manifestatii care va reputia gestul facandu-va complice cu dusmanii poporului.
- Poporul o vrea, o cere, sire!
- Si poporul sunteti voi? Da sire.
- Si daca se va comite o greseala, pe care istoria o va judeca si se va intoarce impotriva mea.
- Sire, comunistii au o vorba. E preferabil sa gresesti chiar si in fata istoriei, laolalta cu partidul tau decat sa ai dreptate de unul singur impotriva lui.
- In ce te priveste acum, poate accepti aceasta situatie.
- Dar daca intr-o zi vei fi nevoit sa ai dreptatea dumitale? Iar ei, o alta, pe a lor. Atunci?
- Atunci sire, credeti, ca va mai avea cine sa dea un asemenea decret de gratiere?
- Inteleg sire ca sunteti de acord. Da.
- Pot sa emit un decret in numele majestatii voastre? Da.
- Las! No!
[...]