D'où viens-tu, carême prenant? Grile, grile, schohehonden, zilop, zilop, en nom que bouden, disticlen unen desen versen
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Farsa maestrului Pathelin (1994).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:21:28 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Cine vorbește? Ce mârșav...?
- De nu se știe ce fel de postav?
- Quel chanson vient-il chanter?
- Năzdrăvanul știe și se pricepe și la comedie!
- Și umblă, cum îl văd, cu șoalda!
- Ca mamă-sa... vorbește și picarda, vreo 4 dialecte!
- D'où viens-tu, carême prenant? Grile, grile, schohehonden, zilop, zilop, en nom que bouden, disticlen unen desen versen
- Din vorba lui cu atâtea dialecte, pricep vreo boabă-două înțelepte!
- Hé dà! j'ai le mal Saint Garbot! Est-ce une mouche? un escarbot? Et je vais à la foire.
- O ține până mâine tot așa! Vorbind în nebunește cum vezi și dumneata.
- Și-aduc aminte acum la boală de dascăul normand din școală.
[...]
