Acum vă voi spune, domnilor, fir-ar să fie, că mi-a luat cu împrumut 300 de ruble! Și mie tot 300 de ruble! Și de la mine 300! Și mie și lui Piotr Ivanovici, 65 de ruble...
Fragment audio de 14 secunde din piesa de teatru radiofonic Revizorul (1953).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:38:28 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- M-a nimicit tâlharul, m-a dat gata.
- Nu mai văd nimic. Nu mai văd în fața mea decât râturi de porci cu fețe de oameni.
- Trebuie să-l prindem, să-l întoarcem din drum.
- Cum să-l întoarcem din drum? Că parcă dinadins am dat ordin să i se dea caii cei mai iuți.
- Dracu m-a pus să trimit dispoziție și pentru celelalte stații!
- Acum vă voi spune, domnilor, fir-ar să fie, că mi-a luat cu împrumut 300 de ruble! Și mie tot 300 de ruble! Și de la mine 300! Și mie și lui Piotr Ivanovici, 65 de ruble...
- Cum s-a putut, domnilor, cum s-a putut să ne prostim în halul ăsta?
- Dar eu, cum am putut eu, vită bătrână?
- Berbec gras căzut în mintea copiilor.
- Pe 3 guvernatori i-am dus de nas! Dar ce să mai vorbesc de guvernatorii ăștia, nici nu contează!
[...]
