A șters-o ca să se întoarcă în grabă între ai săi, la cei care duceau greul războiului și pregăteau încet, dar sigur, prăbușirea unui imperiu.
Fragment audio de 12 secunde din piesa de teatru radiofonic Peripețiile soldatului Svejk (1959).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:30:38 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Să trăiți, dle oberlaitnant, am căzut prizonier la ai noștri. Să vedeți cum s-a întâmplat...
- Despre asta, dobitocule, o să mai discutăm noi.
- Și ține minte, Svejkule, dacă se mai întâmplă ceva, să știi că are să fie vai și amar de tine!
- Cu respect vă raportez, dle oberlaitnant, că are să fie vai și amar de mine.
- În militărie omul trebuie să știe... Hai, șterge-o de-aici!
- Și Svejk a șters-o, bineînțeles.
- A șters-o ca să se întoarcă în grabă între ai săi, la cei care duceau greul războiului și pregăteau încet, dar sigur, prăbușirea unui imperiu.
- Și Svejk se bucură să-l mai vadă.
- Dar nici nu știți cât mă bucur că mă găsesc iar printre ai mei...
- Grozav m-a durut că atâta timp n-am putut fi de folos companiei noastre.
[...]
