Catherine nu e mai surdă decât mine și decât dv., e chiar mai puțin.
Fragment audio de 8 secunde din piesa de teatru radiofonic Comedia celui ce și-a luat de nevastă o femeie mută (1966).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:05:06 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Iată, așadar, cauza tristeții mele!
- Socotesc această cauză drept legitimă și suficientă.
- Dar poate că există un mijloc de a o înlătura... de cauză vorbesc!
- Vreau să-mi spuneți dacă soția dv. e tot atât de surdă pe cât e de mută.
- Catherine nu e mai surdă decât mine și decât dv., e chiar mai puțin.
- Cred că aude cum crește și iarba.
- Bine, dar în cazul acesta există o speranță!
- La numai câțiva pași de dv., la răscrucea Buci, în casa Dragonului, trăiește maestrul Simon Colline.
- Renumit pentru știința de a reda glasul doamnelor pariziene.
- La fel ca și cum răsucind un robinet, s-ar ivi pe țeavă un râuleț susurând în dulce murmur.
[...]