De... Ce? Nu, nimica, să-i spuneți mătușii dv. că n-am putut să-i las banii și să treacă dânsa să-i ridice că eu îi depun. Știe dânsa cum trebuie să facă.
Fragment audio de 11 secunde din dialogul filmului Elixirul tinereții (1975).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:30:02 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- A venit furnicuța cu pensioarele...
- Știți, sunt împuternicită să încasez eu banii mătușii mele Eleonora.
- De... Ce? Nu, nimica, să-i spuneți mătușii dv. că n-am putut să-i las banii și să treacă dânsa să-i ridice că eu îi depun. Știe dânsa cum trebuie să facă.
- Nu s-ar putea totuși să faceți o excepție doar sunt nepoata ei, nu?
- Da' știți ce pensie are mătușa? Da. 1614 lei și 50 de bani. Fără 4 lei 50, știți dv...
- Îhî... Semnați. Da. Cu numele mătușii! Da. Și numărul buletinului ei.
[...]