Pentru că s-a întâlnit cu mine aici, mi-a arătat biletul meu, și eu i-am declarat că omul cu traducerea este acela care mă traduce și pe mine,
Fragment audio de 10 secunde din piesa de teatru radiofonic D-ale carnavalului (1961).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:25:04 in versiunea Vinil a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Știi și d-ta mai bine decât mine, nu umbla cu mofturi, șarlatane.
- Nu e adevărat, am stat acasă bolnav.
- Vezi! vezi! știi cum îl cheamă, da, unul înalt, bărbos, fioros, cu care o să ai a face chiar astăzi,
- Pentru că s-a întâlnit cu mine aici, mi-a arătat biletul meu, și eu i-am declarat că omul cu traducerea este acela care mă traduce și pe mine,
- Amantul meu, fidelul meu amant, căruia eu i-am fost întotdeauna fidea.
- Pampon te caută să te omoare...
- A! dar până să-și răzbune el, am să vă omor eu, eu! pe Didina, pe tine, și pe mine!
- Mițo, neică, vino-ți în fire...
- Lasă-mă!
[...]
