Și o să fii față și d-ta la tălmăcire, am să te pui față ca să vezi și d-ta pentru ce nen-tu Iancu al d-tale este o canalie.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic D-ale carnavalului (1961).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:37:28 in versiunea Vinil a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Să vedem: pentru ce? pentru ce?
- Aș! îl aștepți degeaba: nenea Iancu e la Ploiești...
- Da, și are să vie aici! îl aștept!
- Nenea Iancu! să vie aici! M-am topit... Sunt nenorocit!
- Și o să fii față și d-ta la tălmăcire, am să te pui față ca să vezi și d-ta pentru ce nen-tu Iancu al d-tale este o canalie.
- Nenea Iancu! vine nenea Iancu, și ăsta cum mă cunoaște, o să mă spuie, o să mă puie față!
- Trebuie să-mi piarză urma: trebuie să-mi schimb costumul...
- Fuge să-i dea de știre lui nen-su Iancu! Trebuie să-l țiu de scurt.
- Mița singură, în domino albastru cu flori. Își scoate masca.
- Îl cunosc... are numai două costume: un cazac și un turc...
[...]
