Schwartzbach... Adică, nu... Schwartzbacher. Acum îmi aduc perfect de bine aminte. Așa îl chema: Schwartzbacher.
Fragment audio de 11 secunde din piesa de teatru radiofonic Dicționarul umorului.
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:05:34 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- 'Drace!' spune deodată Schwartz. 'Ar trebui...'
- Atunci Schwartzbach îmi zice: 'Băiete, stânga-mprejur!'
- Nici stânga, nici dreapta... împrejur se pornise o furtună năprasnică.
- Schwartzbach... Adică, nu... Schwartzbacher. Acum îmi aduc perfect de bine aminte. Așa îl chema: Schwartzbacher.
- Schwartzbacher, care avea un fler grozav, îmi spune: 'Băiete, suntem pe-o insulă.'
- Noroc cu Schwartzbacher că, bineînțeles, în jur nu erau niciun fel de plăci indicatoare.
- Ce... curată debandadă! Și pe deasupra, era și-un întuneric beznă.
- 'Uite acolo o lumină' spune Schwartzbacher căruia nimic nu-i scăpa.
- Într-adevăr, lumina venea de la un castel cocoțat chiar deasupra noastră pe stâncă.
- Să intrăm! Păi să intrăm, da' pe unde? Păi să căutăm o ieșire!
[...]