Zicea: 'să căutăm o ieșire', dar voia să spună: 'să căutăm o intrare'. În fond, era totuna! Se putea intra și pe unde se iese. Așa c-am intrat ieșind într-o încăpere uriașă plină cu bărbați înarmați.
Fragment audio de 15 secunde din piesa de teatru radiofonic Dicționarul umorului.
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:06:13 in versiunea Radio a inregistrarii.
Contextul citatului
[...]
- Schwartzbacher, care avea un fler grozav, îmi spune: 'Băiete, suntem pe-o insulă.'
- Noroc cu Schwartzbacher că, bineînțeles, în jur nu erau niciun fel de plăci indicatoare.
- Ce... curată debandadă! Și pe deasupra, era și-un întuneric beznă.
- 'Uite acolo o lumină' spune Schwartzbacher căruia nimic nu-i scăpa.
- Într-adevăr, lumina venea de la un castel cocoțat chiar deasupra noastră pe stâncă.
- Să intrăm! Păi să intrăm, da' pe unde? Păi să căutăm o ieșire!
- Zicea: 'să căutăm o ieșire', dar voia să spună: 'să căutăm o intrare'. În fond, era totuna! Se putea intra și pe unde se iese. Așa c-am intrat ieșind într-o încăpere uriașă plină cu bărbați înarmați.
- Și de data aceasta avusese dreptate.
- Ei, ce credeți că s-a întâmplat?
[...]