Les sentiments sont extremes: amour, haine, posesion, repugnance, volupté.
Fragment audio de 10 secunde din dialogul filmului Asfalt tango (1996).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:26:17 în versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- L'expression du visage et aussi important que les gestes.
- Chaque tentative de fuite de la part de l'autre, sanctioné sur le coup.
- Les gestes sont instanctifs, rapides, jamais polis.
- Les sentiments sont extremes: amour, haine, posesion, repugnance, volupté.
- Cette danse n'est pas conçue pour draguer, André. Elle sert plutot a regle les comptes.
- Désolé, André. Je ne pouvais pas te laisser gagner.
- Au plecat la șapte fix, domnule.
- Cât de departe e punctul de frontieră?
- Poșta!
[...]