Dar ce-i cu soldatul ăsta? Ce hram poartă?
Fragment audio de 4 secunde din dialogul filmului Toate pânzele sus (episodul III).
Puteți regăsi această replică la minutul 00:31:21 în versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
(sunet de trăsură trasă de cai)
- Domnule, i-am mai ciupit 10 icosari pentru că a venit cu calabalâc mai mult decât ne-a fost vorba.
- Dar unde-l culcăm? Când a auzit că nu plecăm azi a spus că rămâne aici.
- Mâine plecăm sigur, efendi căpitan?
- Jupâne, hai să-ți alegi culcușul. Vrei o cabină de lux sau mai așa?
- Nu, nu... am pernă și pătură... am să dorm pe punte lângă hambar. Sufăr de năduf.
- Dar ce-i cu soldatul ăsta? Ce hram poartă?
- A, bașbuzucul? Am uitat să vă spun. Ne păzește. Avem de plătit o amendă.
- O mie de lire? Da' ce-ați făcut?
- A aruncat ăla micu' peste bord un făraș de gunoi.
- Lăsați, domnule, asta-i boală cu leac. Știți dv. cum merg treburile pe-aici...
[...]