După schimbările de la Alba-Iulia, veți avea de ales: ori veți face jocul lui Zamoyski, care vă va preda tot nouă, ori pe-al noului principe transilvan, cardinalul Andrei Bathory, noul profet al lui Zamoyski.
Fragment audio de 16 secunde din dialogul filmului Buzduganul cu trei peceți (1977).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:45:52 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Vei fi petrecut până la Dunăre, cadiule.
- S-ar putea ca împăratul împăraților să-mi ia capul pentru nenorocirea de la Gherghița.
- Până atunci am să vă spun de unde vă vine această luminoasă înțelepciune.
- Oricum, vei pleca viu de-aici.
- După schimbările de la Alba-Iulia, veți avea de ales: ori veți face jocul lui Zamoyski, care vă va preda tot nouă, ori pe-al noului principe transilvan, cardinalul Andrei Bathory, noul profet al lui Zamoyski.
- Ori vă rămâne să faceți jocul casei de Habsburg.
- Spre norocul vostru, habsburgii sunt încă departe și încă destul de slabi.
- Și cu toate astea, mie nu-mi face cinstea de-a mă numi profet.
- Dacă nu mă-nșel eu, ighemoniconul vostru creștin, măria-voastră, este mai degrabă un martir.
[...]
