O fi bou, dar e boul meu.
Fragment audio de 5 secunde din dialogul filmului Buzduganul cu trei peceți (1977).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:58:02 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- A umilit un ambasador al țării mele.
- Și când vă gândiți să pornim, serenisime?
- Îndată ce-i pregătit și Ieremia Movilă.
- Nu vă dă de gândit, principe, că niciuna din iscoadele voastre nu s-a întors din Țara Românească?
- Cancelarul meu, care cunoaște bine ara, e pe deplin liniștit.
- Cancelarul Ștefan Lazăr al domniei tale e un bou.
- O fi bou, dar e boul meu.
- Serenisime, valahul a năvălit în Transilvania.
- A trecut munții cu o parte a oștirii pe la Pasul Buzăului, iar cu cealaltă pe la Turnul Roșu.
- Cioban a fost, cioban a rămas.
- Cum să treci în Transilvania pe cărări făcute de capre?
- Ai trădat pe majestatea sa imperială pentru țărănoiul acela valah!
- În Transilvania, domnule general, n-aș fi putut trăda decât pe valahi.
[...]
