Acolo sau aici, ar fi avut aceeași valoare umană. Numai că n-ar fi intrat în conflict cu mediul și nu s-ar fi văzut cât e de găunos.
Fragment audio de 9 secunde din dialogul filmului Citadela sfărâmată (1957).
Puteți regăsi această replică la minutul 01:22:32 în versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Ai spiritul de turmă. Eu nu-l am.
- Tu nu ai nimic, ești o baltă stătută. Și bagă de seamă, oamenii stârpesc bălțile stătute.
- N-o să aștept... N-o să aștept...
- Tu crezi că dacă Matei ar fi trăit în altă parte, în apus, ar fi ajuns în starea în care e acum?
- Acolo sau aici, ar fi avut aceeași valoare umană. Numai că n-ar fi intrat în conflict cu mediul și nu s-ar fi văzut cât e de găunos.
- Ești rău. Poate... A trecut timpul compasiunilor.
- Crezi c-ar fi fost mulțumit acolo?
- Poate.
- Vă rog, domnul căpitan Pleșa e acasă?
- Nu, nu e acasă, a plecat la aerodrom.
[...]