Pentru altele, nu. Dar, pentru stupi...
Fragment audio de 4 secunde din piesa de teatru radiofonic Carnavalul (1961).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:14:13 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Dar eu tocmai pentru asta am venit. Să vorbim.
- Aceste relații amoroase între dumneavoastră și dânsa...
- Eu nu sunt obișnuit să vorbesc încet.
- Ei, bine, vorbiți tare, numai cuvântul dragoste să-l pronunțați mai încet.
- V-am făcut o propunere. Aș putea să vă fiu de folos și în alte chestiuni.
- Pentru altele, nu. Dar, pentru stupi...
- Eu atâta vă cer în schimb: s-o faceți să se răzgândească. Renunțați, vă rog, la fiică-mea!
- Renunț, domnule, renunț, cu toate că nici n-o cunosc.
- Nu se poate, Liliana, nu, nu și nu!
- Nu vreau s-aud nimic! Logodna asta n-o recunosc! Nu numai eu, dar nici legea n-o s-o recunoască.
[...]