- Ce căsătorie?
- Figaro-și mărită nepoata.
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Bărbierul din Sevilla (1954).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:05:33 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Bine, dar nu uita sfatul meu: când vorbești cu ea, calomniază-ți rivalii.
- Calomniază-i pe toți, fără calomnii nu izbutești.
- Ai dreptate. Dar scrisoarea pe care mi-a predat-o Alonzo mi-a dat o idee grozavă.
- Atunci, rămânem înțeleși: ne-ntâlnim cu toții aici, la patru dimineața.
- Nu-i posibil, notaru-i ocupat cu altă căsătorie în noaptea asta.
- Ce căsătorie? -Figaro-și mărită nepoata.
- Curios! Încă o căsătorie, tot în noaptea asta, și cu o nepoată a lui Figaro!
- E cam suspect... să știi că iar s-a pus la cale ceva.
[...]