Cum adică nici nu te gândești?
Fragment audio de 3 secunde din piesa de teatru radiofonic Cafeneaua cea mică.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:13:56 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- După mamă, mă cheamă Loriflan.
- Iscălește și dumneata aicea... Gata, afacerea s-a făcut.
- Iar o să mă umilească fata asta... Da, domnișoară.
- A! Ești băut? Am să spun tatii că trebuie să pleci chiar în astă-seară.
- Să plec eu? Dar nici nu mă gândesc.
- Cum adică nici nu te gândești?
- Păi, azi suntem în 15 aprilie 1911, nu-i așa?
- Așa e.
- Eu n-am să plec de-aicea decât în 15 aprilie 1931.
- Puteți căuta de pe-acum pe cineva, pentru atuncea.
- Ești beat, ești beat de tot, băiete.
- Nu-i așa... Socoteala exactă e așa: totalul face 52 de franci, plus alte 200.000 de franci.
[...]