Au terminatără.
Fragment audio de 3 secunde din filmul Lumina de iulie (1963).
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 00:34:25 in versiunea TV/Peliculă a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Dacă tovarășul Vișan nu înțelege că oamenii au dreptul să-și vândă surplusul de produse.
- Înțeleg, dar nu în ziua în care am programat cursuri.
- Le-ai programat, dar cu ei ai stat de vorbă?
- Am pus un afiș, Papa Leon mi l-a făcut.
- Să rămână la cursuri toți cei din sectorul zootehnic. Du-te și spune-le frumos.
- Au terminatără.
- Ce te-ai cocoțat acolo? Dă-te jos că dumneata nu mai pleci la târg. Asta-i linia.
- Cine lucrează în sectorul zootehnic, rămâne la cursuri.
- Da, așa au hotărât tovarășii.
- Și care-s tovarășii ăia cu inima așa largă și bună?
- Noi.
- Vreau să stăm puțin de vorbă.
- Pe mine să nu mai contați! Eu de azi încolo nu mai sunt la văcar.
[...]