Nici moartă nu te-aș fi recunoscut.
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Învierea de Lev Tolstoi.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:10:23 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- Alături, în salonul în care trecuse Katiușa, am auzit vorbă.
- O draperie grea despărțea cele două încăperi ale dispensarului.
- Fără voia mea m-am apropiat de draperie și-am ascultat-o pe Katiușa, care vorbea cu o îngrijitoare.
- Tu?
- De unde ai fotografia asta? Cine ți-a dat-o?
- Nici moartă nu te-aș fi recunoscut.
- Și cred că nu sunt nici zece ani de-atunci...
- Nu ani, ci o viață întreagă.
- Dar ia spune-mi: acolo, la stabiliment, cred că duceai un trai ușor, nu?
- Nici n-am apucat să schimb două case, că am și nimerit la spital.
[...]