Îmi pare rău că te pierd.
Fragment audio de 5 secunde din piesa de teatru radiofonic Învierea de Lev Tolstoi.
Puteți regăsi aceasta replică la minutul 01:46:41 in versiunea Bandă a înregistrării.
Contextul citatului
[...]
- N-am la ce mă gândi. O să merg acolo unde va fi și Vladimir Ivanovici.
- Așa?
- Ce să mai vorbim, dacă-l iubesc sau nu? Așa am hotărât.
- Și-afară de asta, Vladimir Ivanovici e un om cu totul deosebit.
- Cu siguranță, e un om minunat. Așa cred și eu.
- Să mă ierți, dacă nu fac așa cum ți-e voia, se vede c-așa e scris să fie.
- Și dumneata ai dreptul la viață, nu?
- Îmi pare rău că te pierd.
- Să nu spui asta. Dimpotrivă, m-am simțit bine.
- Și mi-ar place să-ți fiu de folos și mai departe.
- Nouă nu ne mai trebuie nimic. Și-așa, ai făcut prea multe pentru mine. Dacă n-ai fi fost dumneata...
- Eu nu pot să-ți mulțumesc pentru nimic.
- De ce să mai facem socoteli? Socotelile noastre ni le va-ncheia Dumnezeu.
[...]