Zut alors! Am ratat unul!
Fragment audio de 5 secunde din dialogul filmului Mica sirena (1989).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:51:12 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Dinăuntru scot tot, îi servesc perpeliți
- Peștișorii îi ador. Voi, nu?
- Papilele vor fi tentate de îi prepari cât mai clasic
- Peștele, c-un ciocan de-l turtești
- Apoi pielea-i dai jos și burtica-i desfaci
- Niște sare îi dai spre a fi delicios
- Zut alors! Am ratat unul!
- Sacre-bleu, mi-a scăpat! Oare cum am ratat așa un suculent crab?
- Quel dommage! Cum să-l pierd? Treci în sos! Așa, vezi?
- Cu făină îl pudrez doar un pic
- De pesmet te-am umplut, dar ești mort, n-a durut!
[...]