Așa, cânt-o puștiu'!
Fragment audio de 3 secunde din dialogul filmului Regele Leu - Lion King (1994).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:44:02 in versiunea DVD a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Îmi venea să mă cos! Da, să te coși!
- Și m-am dus la baltă! Da, la baltă!
- Hei, Pumbaa! Nu în faţa copilului! O, scuze!
- Hakuna matata. Ce cuvânt minunat. Hakuna matata. Noi l-am învățat.
- N-ai nicio grijă. Totul s-a rezolvat!
- Așa, cânt-o puștiu'!
- N-ai probleme, zău. E felul tău. (2)
- Aici locuiți? Locuim oriunde vrem. Da. Acasă e oriunde pui fundul.
[...]