Bre, lasă-mă cu visul ăsta de babă bătrână, că asta nu e slujba noastră.
Fragment audio de 7 secunde din dialogul filmului Aferim! (2015).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:11:44 in versiunea Bluray a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Nu putem să-l lăsăm să plece?
- Pe cine? Pe Carfin. Că nu e vinovat.
- Ţara geme sub tătari şi _a bea cu lăutari...
- Ce treabă ai tu? Eşti vreun protopop, ceva şi eu nu ştiu?
- Nu mă bag, taicule, dar mă gândeam şi eu aşa
- De ce să fie pedepsit dacă nu e vinovat...
- Bre, lasă-mă cu visul ăsta de babă bătrână, că asta nu e slujba noastră.
- Huzmetul nostru e că să-i prindem pe răzneţi şi l-am prins.
- Mai încolo, sunt date pravile, glave, nu ne băgăm noi.
[...]