O, moarte necredincioasă şi lume înşelătoare! Cum mângâi pe oameni şi apoi îi bagi curând sub pământ pe toţi.
Fragment audio de 11 secunde din dialogul filmului Aferim! (2015).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 01:16:54 in versiunea Bluray a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Sau o să se gândească la noi şi o să ne înjure de mamă, poate.
- Of! Treci zi, treci noapte...
- Mai uşor, zapciule, că-mi ies bojocii.
- Hai că în două ceasuri turceşti, eu zic că suntem acasă.
- O, moarte necredincioasă şi lume înşelătoare! Cum mângâi pe oameni şi apoi îi bagi curând sub pământ pe toţi.
- Pe Alexandru Machedon l-a dat la un filozof mare, Aristotel.
- Şi-l luă Aristotel şi-l învăţă carte.
- Într-un an, Psaltirea şi Psalmii de se mira voinicii de el cum învaţă aşa de iute şi de bine.
- Ce-ai, Carfine, simţi cum se apropie funia de păr?
- Mă rog de dumneata ca de Sfânta Fecioară, vorbeşte cu boierul pentru mine!
[...]