Sunt subocârmuitor, ce dracu.
Fragment audio de 3 secunde din dialogul filmului Aferim! (2015).
Puteti regasi aceasta replica la minutul 00:57:17 in versiunea Bluray a filmului.
Contextul citatului
[...]
- Vreau să-l dau în dar la Sfânta noastră Biserică
- Lasă şi tu trei mahmudele. Nu pot mai mult de-o mahmudea.
- Ai înscris la el sau e furat?
- N-am, dar nu-l găseşte nimeni, bre. Helbet! Ştiu de unde l-am luat.
- Sunt subocârmuitor, ce dracu.
- N-ai hârtii la el, nu-ţi dau mai mult de patru mahmudele.
- Aşa puţin? Dar ce-i găină, bre? E şi el rob.
[...]
